Die Melodie verfolgt mich bis in meine Träume (Blatt 4 in: 11 Pop Artists II)

»The Melody Haunts my Reverie (Die Melodie verfolgt mich bis in meine Träume)« reiht sich in eine Motivserie von zumeist blonden Frauendarstellungen ein, in der Roy Lichtenstein in den 1960er Jahren Comic-Szenen imitierte. Kennzeichnend hierbei sind extreme close-ups der Bildausschnitte und übergroße Sprechblasen. Die Frauen befinden sich, wie auch bei dieser Darstellung ersichtlich, oftmals in emotionalen Situationen oder sind in dramatische Handlungen involviert. 1961 begann Lichtenstein, Motive aus Comics und Zeitungsannoncen zu entnehmen und ausgewählte Ausschnitte vergrößert wiederzugeben. Stilbildend war hierbei seine Verwendung von regelmäßig gesetzten Punkten, die den Effekt von überdimensionierten Rasterpunkten haben. Der Titel des Siebdrucks, dem ein Gemälde zugrunde liegt, bezieht sich auf das Lied »Stardust« aus dem Jahr 1927 von Hoagy Carmichael.