Dame mit Hund (in: Katalog der Ausstellung von Kleidern aus der Stickstube von Frau Eucken)

Zum Jenaer Freundeskreis von Ernst Ludwig Kirchner gehörte auch das Ehepaar Eucken: Der Philosoph Rudolf Eucken hatte 1908 den Nobelpreis für Literatur erhalten, seine Frau Irene betrieb einen Modesalon und hatte Ausstellungen auch in anderen Städten. Daher bat sie den Künstler 1916, den »Katalog der Ausstellung v[on] Kleidern aus der Stickstube von Frau Eucken. Bremer Frauenklub von 1908, Fedelkören 11, vom 11.-18. Okt.« zu entwerfen und mit Holzschnitten zu illustrieren. Kirchner schuf nicht nur drei Holzschnitte, das Titelblatt, eine Vignette mit den Initialen I E [Irene Eucken] sowie die ironische Darstellung »Dame mit Hund«, sondern wählte auch das Papier aus und überwachte den Druck. Für ihn war dies eine Anstrengung der besonderen Art, lag diese Arbeit doch im Jahr nach der Entlassung aus dem Militärdienst und der Zeit zwischen den Sanatoriumsaufenthalten: »Die Schnitte könnten besser sein, aber meine Kraft langte nicht weiter damals« schrieb er an Gustav Schiefler am 19.10.1916.