ET BELLO ET PACE COLENDUS. Fulda. (Thesaurus Philo-Politicus/Politisches Schatzkästlein, I,2,1625, Nr. 20)

Vor der Ansicht der Stadt Fulda steht ein Regierungsgebäude. Soldaten mit Waffen und Bürger mit Oliven- oder Palmzweigen bilden einen Kreis darum herum. Der Text erläutert: Wer dem Vaterland, dem Gemeinwesen dienen will, soll die Fähigkeiten zu Krieg und zu Frieden pflegen. Das »Politische Schatzkästlein« ist eine Kombination aus Emblembuch und topographischen Werk. Es erschien von 1625 bis 1631 in zwei Bänden mit jeweils acht Büchern und enthält insgesamt 860 Radierungen. Daniel Meisner war Dichter, Eberhard Kieser Verleger in Frankfurt am Main. Die Bilder sind wie in einem Emblembuch angelegt: oben steht das Motto, in der Mitte die Stadtansicht mit emblematischen Motiven oder Allegorien davor, und darunter die »Explication« in lateinischen und deutsche Versen. Im Anhang gibt es zu jedem Bild noch eine kurze Erklärung, ebenfalls in beiden Sprachen. (In diesem Exemplar sind diese Kommentare leider nicht erhalten.) Die Herausgabe dieses großen Werkes während des Dreißigjährigen Kriegs war eine außergewöhnliche Leistung. Der Wunsch nach Frieden ist Thema zahlreicher Bilder darin. [HMK] Friedensbilder in Europa. Verbundprojekt: »Übersetzungsleistungen von Diplomatie und Medien im vormodernen Friedensprozess. Europa 1450-1789.« Gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung, 2009-2012.